MY BATHTUB IS USED TO MARINATE MYSELF IN WATER.

About me

User: quietning
i am almost one of the first users of motime in china,however my blog still needs more attention.

  • Contact me
  • My profile
  • Linkme

Recent comments

Counter

visited *loading* times

Thursday, November 17, 2005

肋骨

当我创造天地时,我说有了,就有了;
当我造男人时,我造他并将生命的气息气吹入他鼻里。

然而,在创造你--女人时,我是在赋予男人生命后才造你,

因你的精致需要精心雕琢。


我使男人沉睡,好让我能耐心完美地塑造你
;
使男人沉睡,好使他不能干预创造的工作。

我选一根骨头造你,就是那根保护男人生命之骨。

那保护他心,肺,与支撑他的肋骨,也是你的使命


藉著这骨,我模塑你,将你造得完美而漂亮
;
你的特质,如肋骨般--坚强,精致,却易碎。

你,保护男人最精致的器官--心,肺
;
心是那他全人的核心,肺是他生命的气息
;
意外来时,整副肋为了保护心,会先容自己断裂。

你要支持男人如肋排支撑身体。


你,既非取自他的脚骨,使你比他卑下
;
你,亦非取自他的头骨,使你比他优越
;
你乃出自他的旁侧,那使你与他并列,贴近他心的身旁。

你是我完美的天使。是我美丽的小女孩。


你已长成为光辉灿烂的优秀女子,

当我看见你内心的诸般美德时,我的眼,便满足了。

万不要改变你的美好。

当你用双唇祈祷时,他们是何等可爱!

你的鼻被造得何等完美!你的双手被造得能温柔地去触摸。

在你沉睡时,我轻抚你的脸庞,我将你的心贴近我的心。

在一切受造的万物中,你是最像我的。
--

天凉起风的日子,亚当与我一同行走,然而,他却是寂寞的。

他不能看见我,或触摸我,他只能感觉我

因此,我将一切渴望与亚当分享的经历与本性,

融入你里面--我的圣洁,我的力量,我的纯正,我的保护与扶持。


你,是特别的,因你是我的延伸。

男人为我的形象,你为我的情感。

你们二人结合,代表上帝的整体。


故此,男人啊!要善待女人。

爱她,尊敬她,因她是脆弱的。

伤害她,就等于伤害我,

你对她所做的,就等于对我做的。

当你压榨她,你是在伤害自己的心与你们天父的心。


女人啊!要扶持男人,在谦卑中向他显示我所给你的情感与能力
;
在温柔娴静中展现你的力量
;
在爱中向他显示,你是保护他内在自我的--“肋骨

当我创造天地时,我说有了,就有了
;
当我造男人时,我造他并将生命的气息气吹入他鼻里。

然而,在创造你--女人时,我是在赋予男人生命后才造你,

因你的精致需要精心雕琢。


我使男人沉睡,好让我能耐心完美地塑造你
;
使男人沉睡,好使他不能干预创造的工作。

我选一根骨头造你,就是那根保护男人生命之骨。

那保护他心,肺,与支撑他的肋骨,也是你的使命


藉著这骨,我模塑你,将你造得完美而漂亮
;
你的特质,如肋骨般--坚强,精致,却易碎。

你,保护男人最精致的器官--心,肺
;
心是那他全人的核心,肺是他生命的气息
;
意外来时,整副肋为了保护心,会先容自己断裂。

你要支持男人如肋排支撑身体。


你,既非取自他的脚骨,使你比他卑下
;
你,亦非取自他的头骨,使你比他优越
;
你乃出自他的旁侧,那使你与他并列,贴近他心的身旁。

你是我完美的天使。是我美丽的小女孩。


你已长成为光辉灿烂的优秀女子,

当我看见你内心的诸般美德时,我的眼,便满足了。

万不要改变你的美好。

当你用双唇祈祷时,他们是何等可爱!


你的鼻被造得何等完美!你的双手被造得能温柔地去触摸。

在你沉睡时,我轻抚你的脸庞,我将你的心贴近我的心。

在一切受造的万物中,你是最像我的。


天凉起风的日子,亚当与我一同行走,然而,他却是寂寞的。

他不能看见我,或触摸我,他只能感觉我

因此,我将一切渴望与亚当分享的经历与本性,

融入你里面--我的圣洁,我的力量,我的纯正,我的保护与扶持。


你,是特别的,因你是我的延伸。
男人为我的形象,你为我的情感。

你们二人结合,代表上帝的整体。


故此,男人啊!要善待女人。

爱她,尊敬她,因她是脆弱的。

伤害她,就等于伤害我,

你对她所做的,就等于对我做的。

当你压榨她,你是在伤害自己的心与你们天父的心。


女人啊!要扶持男人,在谦卑中向他显示我所给你的情感与能力
;
在温柔娴静中展现你的力量
;
在爱中向他显示,你是保护他内在自我的--“肋骨

God's Message to Women
  *Author Unknown*

When I created the heavens and the earth, 
I spoke them into being. 
When I created man, 
I formed him and breathed life into his nostrils. 
But you, woman, 
I fashioned after I breathed 
the breath of life into man 
because your nostrils are too delicate. 
I allowed a deep sleep to come over him 
so I could patiently and perfectly fashion you. 
Man was put to sleep 
so that he could not interfere with the creativity. 
From one bone I fashioned you. 
I chose the bone that protects man's life. 
I chose the rib, 
which protects his heart and lungs 
and supports him, as you are meant to do. 
Around this one bone I shaped you. 
I modeled you. 
I created you perfectly and beautifully. 
Your characteristics are as the rib, 
strong yet delicate and fragile. 
You provide protection for 
the most delicate organ in man, 
his heart. 
His heart is the center of his being; 
his lungs hold the breath of life. 
The rib cage will allow itself to be broken 
before it will allow damage to the heart. 
Support man as the rib cage supports the body. 
You were not taken from his feet, 
to be under him, 
nor were you taken from his head, 
to be above him. 
You were taken from his side, 
to stand beside him 
and be held close to his side. 
You are my perfect angel. 
You are my beautiful little girl. 
You have grown to be 
a splendid woman of excellence, 
and my eyes fill 
when I see the virtue in your heart. 
Your eyes -- 
don't change them. 
Your lips -- 
how lovely when they part in prayer. 
Your nose so perfect in form, 
your hands so gentle to touch. 
I've caressed your face in your deepest sleep; 
I've held your heart close to mine.

Of all that lives and breathes, 
you are the most like me. 
Adam walked with me in the cool of the day 
and yet he was lonely. 
He could not see me or touch me. 
He could only feel me. 
So everything I wanted Adam 
to share and experience with me, 
I fashioned in you: 
my holiness, my strength, 
my purity, my love, 
my protection and support.

You are special because 
you are the extension of me. 
Man represents my image, 
woman, my emotions. 
Together, you represent the totality of God
So man -- treat woman well. 
Love her, respect her, for she is fragile. 
In hurting her, you hurt me. 
What you do to her, you do to me. 
In crushing her, 
you only damage your own heart, 
the heart of your Father, 
and the heart of her Father. 
Woman, support man. 
In humility, 
show him the power of emotion 
I have given you. 
In gentle quietness, 
show your strength. 
In love, 
show him that you are the rib 
that protects his inner self.

Posted by: quietning at 11/17/05 06:53 | link | comments
women

Comments: